Clienti
Di seguito, l’elenco dei clienti con i quali ho lavorato o lavoro tuttora.
Nel caso di agenzie di comunicazione o web agency, ho scelto di non rivelare le aziende committenti per rispetto della privacy; fanno eccezione i casi in cui il mio nome venga reso noto dall’agenzia stessa – es. la curatela di monografie o di altre opere di dimensione importante.
Non sono presenti le consulenze – in gran parte antecedenti al 2009 – che riguardano il mio passato come ricercatrice tendenze: è un’attività che non pratico più, se non per progetti isolati e contestualmente a un lavoro di analisi strategica preliminare alla scrittura.
***
copywriting · web writing
Active 121 è una web agency specializzata in soluzioni in ambito digital marketing e GDPR. Per loro mi sono occupata della stesura di testi per siti internet aziendali e materiali di comunicazione corporate.
copywriting · web writing · storytelling · strategic planning
Adivisionair & Partners è un’agenzia di marketing e comunicazione con sede ad Asolo. Il nostro primo incontro risale al 2011; sono seguiti cinque anni di intensa collaborazione durante i quali ho lavorato come strategic planner (analisi di scenario e di posizionamento, mappatura dei competitor, ricerca tendenze e copy strategy) e come copy per marchi dei settori più svariati: food & beverage, moda, architettura, cosmesi, retail, settore bancario… Oggi seguo progetti isolati, laddove occorra un supporto strategico per la definizione dei concept di comunicazione.
copywriting · storytelling · strategic planning · transcreation
La mia collaborazione con Arper – marchio di arredi di design con una destinazione principalmente contract – è iniziata nel 2016 con un percorso di design della narrazione affrontato insieme a Sintonia Creativa di Silvia Toffolon. Attraverso una serie di interviste unite a un’analisi strategica del contesto competitivo, del target e degli obiettivi di branding abbiamo definito un posizionamento a tendere, inclusa la stesura di mission, vision, valori e del documento di presentazione dell’azienda rivolto ai neoassunti. Per Arper mi sono anche occupata di transcreation dei materiali di comunicazione, fra cui una monografia sull’architetta italo-brasiliana Lina Bo Bardi: Lina Bo Bardi: Together (2019).
copywriting
Per l’azienda trevigiana di arredi Ballancin ho curato la stesura dei testi prodotto per alcuni cataloghi.
copywriting
Il gruppo Breton, famoso produttore di macchine e impianti industriali, mi ha affidato nel 2014 la stesura del testo di presentazione di un nuovo macchinario per la lavorazione del marmo.
copywriting · storytelling · strategic planning
Ho iniziato a collaborare con l’agenzia di comunicazione Claim Brand Industry nel 2008 fornendo la mia consulenza di strategic planner per analisi – posizionamento, scenario, tendenze e competitor – destinate a clienti storici dell’agenzia oppure a gare per l’acquisizione di nuovi progetti. Nel 2021 ho curato la redazione dei testi per la monografia aziendale di Agostini Group – storico produttore veneto di serramenti – realizzata in occasione del cinquantennale del gruppo.
storytelling
Per Dalì ho affrontato la stesura ex novo della storia aziendale, inclusa una ricerca nell’archivio della Biblioteca Comunale di Montebelluna per far luce sulla biografia del fondatore, avvolta nella nebbia di ricordi imperfetti.
storytelling
Per Della Toffola Group, produttore di macchinari per l’industria vitivinicola, ho seguito due progetti di storytelling: nel 2011, la stesura dei testi e la ricerca iconografica per la monografia aziendale Della Toffola Group. Dal sogno di una famiglia al successo internazionale. Nel 2013, la curatela del libro di racconti di uno dei tre titolari fondatori, Giacomo Della Toffola, che ha voluto radunare le sue memorie ne Il suono del maglio. Racconti di un artigiano diventato imprenditore, pubblicato da Edizioni DBS.
copywriting · storytelling · strategic planning · web writing
Per l’azienda di arredi outdoor di design Fast seguo dal 2018 l’intera produzione di contenuti testuali: copy per cataloghi, company profile, sito internet, social media e newsletter, inclusi i materiali promozionali per fiere ed eventi. La collaborazione è iniziata con un’analisi strategica volta a identificare posizionamento, mission, vision e valori, e conseguentemente concept di comunicazione e tono di voce del “narratore di marca”.
copywriting · storytelling · strategic planning
FiloBlu è una brand agency che offre soluzioni su misura con un approccio omnichannel integrato. Il mio intervento di consulenza è stato rivolto all’agenzia stessa – non a qualcuno dei suoi clienti – e si è articolato in due fasi: un’analisi strategica preliminare (posizionamento, valori, identità e definizione del tono di voce del “narratore aziendale”); e la progettazione e stesura dei contenuti testuali per il nuovo company profile.
copywriting · storytelling · strategic planning · web writing
La collaborazione con Foscarini (lampade di design, uno dei marchi italiani più famosi nell’illuminazione per interni) è iniziata anch’essa con un’analisi strategica: combinando una serie di interviste con figure aziendali di rilievo e un lavoro sui materiali di comunicazione elaborati in passato dall’azienda sono giunta a definire posizionamento, mission, vision e valori e le caratteristiche del “narratore di marca” (identità, lessico, tono di voce…). Per diversi anni, mi sono occupata della redazione dei contenuti testuali per sito internet, cataloghi prodotto, brochure e DEM.
copywriting · web writing
Per l’agenzia di comunicazione Intono, sita nel cuore del distretto ceramico modenese, ho seguito la stesura dei materiali testuali per alcuni importanti marchi del settore superfici: sito internet, blog, comunicati stampa.
web writing
Per l’agenzia di comunicazione padovana Ocalab ho preso in carico la comunicazione testuale per un paio di clienti: stesura di testi in ottica SEO a partire dalle keyword fornite dall’agenzia.
copywriting
Per il produttore trevigiano di surgelati Pagnan ho realizzato i testi per un catalogo prodotti.
copywriting · storytelling · strategic planning · web writing
Per Pianca – azienda di arredi di design – ho curato la stesura dei testi per il nuovo sito internet. Anche in questo caso, l’attività di produzione contenuti è stata preceduta da un’analisi strategica volta a identificare Concetto Unico di Posizionamento, valori, mission e vision e caratteristiche del “narratore di marca” (identità, tono di voce e scelte lessicali).
web writing
Per l’azienda di abbigliamento e calzature outdoor Red Rock gestisco dal 2017 la produzione dei contenuti per la comunicazione online: testi e ricerca immagini.
copywriting · web writing
Synesthesia è una web agency torinese specializzata in marketing, sviluppo app, web, e-commerce, eventi e formazione. Per loro, curo dal 2022 la stesura di contenuti testuali destinati ad aziende del settore ceramico e superfici: articoli per blog, comunicati stampa, schede prodotto, schede referenza.
storytelling
È a mia cura la monografia Stonefly. I nostri primi 20 anni (2013): interviste, stesura testi e ricerca immagini.
copywriting · web writing
Per il produttore trevigiano di cucine Veneta Cucine mi sono occupata, nel 2022-23, della stesura dei testi per il nuovo catalogo prodotti e per alcune sezioni del sito internet.
copywriting
Yarix è una delle aziende più autorevoli nel comparto della sicurezza informatica nazionale. Tuttavia, proprio la complessità e sofisticazione dei suoi prodotti ne rende difficoltosa la comunicazione. Per loro ho affrontato la riscrittura dei testi di alcuni servizi perché risultassero comprensibili anche ai non addetti ai lavori: responsabili marketing, responsabili acquisti, titolari di azienda.